En Lo Profundo/Peso (tradução)

Original


Encanto (Disney)

Compositor: Lin-Manuel Miranda

Sempre forte, imparável
Não existirá um penhasco na terra que suporte
Movo montanhas, movo vales
E conheço o valor dos meus músculos

Eu não peço, eu executo
Minha armadura é feita do ferro mais forte
Rochas, diamantes, se fundem, se partem
Pisoteio e esmago se necessário, mas

No fundo
Eu inicio o truque na corda bamba que define minha jornada
No fundo
Hércules alguma vez disse: não quero, desisto?!

No fundo
Penso que meu esforço é nada se sinto que não ajudar
Ouço um estouro, começa a trovejar
Isso vai desmoronar, começa a ruir

É pesado de um jeito que isso se partiu com gota a gota
Pesado tipo um tic, tic, tic segue até que faz boom, whoa, oh, oh
Entregue isso a sua irmã, coloque nas mãos dela
Todas as tarefas que não aguentamos

Quem sou eu se perco com essa bobeira?
E se eu ceder à
Pressão pesada, pressão que jamais cedeu, whoa
Pesado tipo um tick-tack-tick antes de uma explosão, uau-oh-oh

Entregue isso a sua irmã, para ela nos demonstrar
Como resistir, se manter firme
E se eu perder e não conseguir suportar?
Se eu quebrar

No fundo
Algo me preocupa e fica pior, devo salvar o mundo inteiro
No fundo
O navio não vira, mesmo sabendo do risco eminente

No fundo
A imagem que criei se desfaz em um segundo
Ponho o dominó alinhado
E o vento soprando o derruba, sem controle

Poderei enfraquecer o peso cruel, a expectativa
E viver apenas um momento de tranquilidade?
Tão simples e belo
Ao contrário do peso que vai crescendo
Não importa, que eles imponham e os demais ignorem o

É pesado de um jeito que isso se partiu com gota a gota
Pesado tipo um tic, tic, tic segue até que faz boom, whoa, oh, oh
Ela suportará todas as bases
Veja também se aguentará nossos sofrimentos

Veja ela se dobrar e torcer sem faiscar
Sem falhar
Sem pressão pesada, pressão que jamais cedeu, whoa
Pesado tipo um tick-tack-tick antes de uma explosão, uau-oh-oh

Entregue isso a sua irmã sem se questionar
Pois, o peso virá para esmagar você
E se eu colapsar e não me tornar quem deveria ser?

Sem pressão!
Sem peso!

©2003- 2024 lyrics.com.br · Aviso Legal · Política de Privacidade · Fale Conosco desenvolvido por Studio Sol Comunicação Digital