Waiting On a Miracle (tradução)

Original

Encanto (Disney)

Compositor: Lin-Manuel Miranda

Não fique chateada ou brava
Não se sinta arrependida ou triste
Ei, eu ainda sou parte da família Madrigal
E eu estou bem, estou totalmente bem
Eu vou ficar de lado enquanto vocês brilham
Eu não estou bem, eu não estou bem

Eu não posso mover as montanhas
Eu não posso fazer as flores desabrocharem
Eu não vou aguentar mais uma noite no meu quarto
Esperando por um milagre

Eu não posso curar o que se feriu
Não posso controlar a chuva matinal ou um furacão
Não consigo conter esta não dita dor invisível
Sempre esperando por um milagre, um milagre

Sempre andando sozinha
Sempre querendo mais
Como se eu ainda estivesse naquela porta desejando brilhar
Como todos vocês brilham

Tudo que eu preciso é de uma mudança
Tudo que eu preciso é de uma chance
Tudo o que sei é que não posso ficar de lado
Abra seus olhos, abra seus olhos, abra seus olhos

Eu moveria as montanhas
Faria novas árvores e flores crescerem
Alguém, por favor, me diga, aonde eu devo ir?
Estou esperando por um milagre, um milagre

Eu curaria o que se feriu
Mostraria a esta família algo novo
Quem eu sou por dentro, então o que eu posso fazer?
Estou cansada de esperar por um milagre, então aqui vou eu

Eu estou pronta, vamos, eu estou pronta
Eu tenho sido paciente e firme e insistente
Abençoe-me agora como você nos abençoou todos aqueles anos atrás
Quando você nos presenteou com um milagre

Estou muito atrasada para um milagre?